Forwarding of physical business mail